Продължава след реклама
Научете всичко за Семейни настанявания в Швейцария за жители и работници и разберете дали отговаряте на условията за обезщетението.
Ако живеете или работите в Швейцария — независимо дали сте постоянно пребиваващ, пограничен работник или самонает — знаете, че семейни разпределения (детските надбавки) са важна финансова подкрепа.
Въпреки това, сумите, кой има право на тях и как да ги получите, варират значително в зависимост от това къде живеете и кого наемате.
Продължава след реклама
В това пълно ръководство ще разберете кой има право, колко получавате, как да кандидатствате и разликите между кантоните - всичко това по прост и практичен начин.
Какво представляват семейните помощи в Швейцария?
Семейните помощи (или „familiales“) са обезщетения, предвидени от закона за компенсиране на разходи, свързани с деца.
Те включват:
- Разпределение по дете до 16-годишна възраст
- Разпределение на професионалното обучение (от 16 до 25 години или до 20, ако детето е с увреждания)
- Разпределение при раждане или осиновяване, евентуално предлагани от кантоните (bsv.admin.ch, fr.wikipedia.org)
Тази система обаче унифицира основните критерии в страната Точната сума варира в зависимост от кантона на работа (eak.admin.ch).
Кой има право?
Тези разпределения са предназначени за хора, които:
- Те работят като работещи на заплата (с минимален доход от 7 560 швейцарски франка годишно)bsv.admin.ch)
- Те са независим (предприемачи, фрийлансъри)
- Те не работят, но имат ниски доходи (bsv.admin.ch)
- Селскостопански работници (съгласно специфични правила)
Ако сте безработни, може да имате право на добавка, изплащана от осигуряването за безработица — но само ако получавате обезщетения.
Колко получавате на дете?
Минимални стойности, определени от закона (LAFam)
- Разпределение на дете (до 16 години)обикновено 215–200 швейцарски франка на месец (bsv.admin.ch)
- Разпределение на обучението (16–25 години): поне 268–250 швейцарски франка на месец (bsv.admin.ch)
- Разпределение при раждане или осиновяванезависи от кантона, ценностите и съществуването варират (bsv.admin.ch)
Разлики по кантони
Някои кантони спазват само минималните вноски; други плащат повече:
- Еквиваленти на федералния закон (напр. Цюрих, Тичино, Базел) (fr.wikipedia.org, travailler-en-suisse.ch)
- По-високи стойности в Берн, Женева, Во, Вале и други (bebe-arrive.ch)
Например:
- Женева: 300 швейцарски франка на дете + 400 швейцарски франка за обучениеи дори 2000 швейцарски франка при раждане на бебето
- Во и Вале също имат подобни допълнителни стойности (bebe-arrive.ch)
Накратко, винаги си струва да проверите правилата на вашия работна кантона.
Как и кога да кандидатствате
Кой получава чрез работодател
Ако сте служител, Шефът отправя искането към компенсационния фонд и се плаща заедно със заплатата.
Ако сте самонаети или безработни
Вие заявявате директно към компенсационния фонд от вашия кантон на пребиваване (bebe-arrive.ch).
Важни срокове и правила
- Правото възниква с началото на работа (или минимален доход) и се прекратява с края на правото на заплата (weka.ch)
- В случай на заболяване или злополука, разпределенията продължават до 3 месеца след (weka.ch)
- По време на конгенитално майчинство/бащинство, в предвидими случаи, те също се запазват до 16 седмици (bsv.admin.ch)
- Плащанията са месечни и пропорционални, базирани на 30-дневен месец.
Специални правила
- Само един бенефициент на дете — ако и двамата родители имат право, да се даде приоритет на този, който живее/работи в кантона на детето, или на този, който печели повече (cleiss.fr)
- В случай на развод, който живее с детето си, побеждава
- Ако в кантона, където работи бащата, размерът на помощите е по-висок, той може да получи разлика (cleiss.fr)
В обобщение
Ситуация | Действие | Как да получите |
---|---|---|
Служител | Изисква от работодателя | Включено в листа |
Независим / без доходи | Заявки към кантоналния фонд | Директен депозит |
Безработен | Заявка за допълнение към застраховката | Добавка за безработица |
Защо тези разпределения са важни?
- Реална финансова подкрепа: при цена от 200–300 швейцарски франка на дете/месец, това е значителна помощ
- Федерална стандартизация + местна корекция: гарантира минимум и позволява допълнителни кантонални
- Социално приобщаване: облагодетелства самонаети родители, безработни (с условия) и майки/бащи в отпуск
Заключение
към семейни помощи в Швейцария са важен стълб на подкрепа за семействата и са предвидени от федералния закон, но варират в различните кантони.
Всички родители – наети на работа, външни изпълнители, самонаети или с ниски доходи – имат право на тези обезщетения.
Освен това е лесно да се кандидатства и е много полезно за тези, които се справят с разходите за отглеждане на деца в тази страна.
Ако искаш, мога да сглобя един пътеводител кантон по кантон или един Сравнителен PDF със стойности, за да ги споделите с приятели или да ги публикувате в социалните мрежи.
Искате ли и вие тази версия?