Κοινωνικά επιδόματα στην Ελβετία

Você mora na Suíça e está tentando entender quais benefícios sociais pode receber? Coheça os Κοινωνικά επιδόματα στην Ελβετία.

Pois, saiba que o país oferece uma rede sólida de apoio social — seja para famílias com filhos, pessoas em dificuldade financeira, desempregados ou recém-chegados.

Assim, se você está enfrentando desafios com renda, saúde ou moradia, há programas que podem te ajudar a viver com mais segurança e dignidade.

Afinal, o sistema suíço é reconhecido por equilibrar solidariedade e responsabilidade individual — e você pode ter direito a muito mais do que imagina. 

Neste artigo, você vai conhecer os benefícios sociais mais procurados na Suíça e aprender o passo a passo para se inscrever em cada um deles.

Vamos lá? 

1. Allocations familiales: ajuda mensal para quem tem filhos

Primeiramente, se você tem filhos e trabalha na Suíça (mesmo como estrangeiro), provavelmente tem direito a receber um abono mensal conhecido como allocation pour enfant.

Além disso, quando seus filhos entram na formação profissional ou estudos superiores, você pode receber a allocation de formation.

🟠 Quanto se recebe?
Depende do cantão, mas geralmente:

• CHF 200 a 300 por mês por criança
• CHF 250 a 400 por mês por jovem em formação

🟢 Quem pode receber?

• Trabalhadores assalariados com filhos menores de 16 anos
• Até os 25 anos, se o filho estiver em formação
• Pais que moram na Suíça ou em país com acordo bilateral (como França, Portugal, Itália)

🔵 Como solicitar passo a passo:

1. Peça ao seu empregador o formulário de “Demande d’allocation familiale” (ou baixe do site da caisse de compensation do seu cantão).
2. Preencha com seus dados e os da criança.
3. Anexe cópia do livret de famille ou certidão de nascimento.
4. Entregue ao empregador ou diretamente à caixa de compensação (Caisse de compensation).
5. Aguarde aprovação e início do pagamento.

2. Subside pour l’assurance-maladie: ajuda para pagar o seguro saúde (LaMal)

Na Suíça, o seguro de saúde é obrigatório — mas também é caro.

Felizmente, o governo oferece um subsídio (appelé subside) para ajudar famílias e pessoas com renda mais baixa a pagarem seus prêmios mensais.

🟠 Quanto se recebe?

• Depende da renda e da franquia escolhida
• Pode cobrir de CHF 100 a 100% do prêmio mensal

🟢 Quem pode receber?

• Pessoas com residência legal na Suíça
• Renda familiar anual abaixo de um teto definido pelo cantão
• Jovens adultos em formação também têm direito

🔵 Como solicitar passo a passo:

1. Vá ao site da sua caisse cantonale d’assurance-maladie (por exemplo, ge.ch para Genebra, vd.ch para Vaud).
2. Baixe ou preencha online o formulário de demande de subside.
3. Anexe cópia da última declaração de impostos ou certificado de renda (attestation de revenu).
4. Envie ao endereço indicado ou entregue presencialmente.
5. Aguarde a resposta com o valor aprovado.

Dica: em alguns cantões, o subsídio é renovado automaticamente. Em outros, é preciso reaplicar a cada ano. 

3. Assurance chômage: seguro-desemprego

Perdeu o emprego e mora legalmente na Suíça?

Você pode ter direito ao seguro-desemprego — que garante uma renda mensal enquanto procura outro trabalho.

🟠 Quanto se recebe?

• 70% do salário anterior (ou 80% se tiver filhos ou renda baixa)
• Duração depende de quanto tempo você trabalhou anteriormente

🟢 Quem pode receber?

• Trabalhadores com contrato regular nos últimos 12 meses
• Pessoas com permissão B, C ou nacionalidade suíça
• Registo obrigatório no Office régional de placement (ORP)

🔵 Como solicitar passo a passo:

1. Vá imediatamente a um ORP (Office régional de placement) após demissão.
2. Leve documentos: carteira de trabalho, carta de demissão, contrato, carteira de identidade.
3. Faça a inscrição como desempregado.
4. Você será convocado para entrevistas e precisa provar que está buscando emprego ativamente.
5. Receberá o formulário de demande d’indemnités e será registrado na Caisse de chômage.

Importante: quem pedir demissão sem justificativa pode ter carência de até 60 dias sem receber. 

4. Aide sociale: apoio para quem não tem mais recursos

Se você está em situação crítica — sem emprego, sem renda e sem seguro-desemprego — pode recorrer à aide sociale.

Contudo, esse é o último recurso, mas pode garantir moradia, alimentação, transporte, saúde e um mínimo vital para viver.

🟠 Quanto se recebe?

• Depende do cantão, mas segue diretrizes da Conférence suisse des institutions d’action sociale (CSIAS)
• Em média, CHF 1.000 a CHF 1.500 por mês para uma pessoa sozinha, além de ajuda com aluguel e seguro saúde

🟢 Quem pode receber?

• Pessoas legalmente residentes na Suíça
• Quem não possui recursos próprios e não tem direito a outras ajudas (ex: desemprego)
• Estrangeiros com permissão válida, mas com avaliação individual

🔵 Como solicitar passo a passo:

1. Vá ao serviço social da sua comuna ou cidade.
2. Peça um rendez-vous (entrevista) com assistente social.
3. Leve documentos: passaporte, permissão de residência, conta bancária, comprovantes de renda/gastos.
4. Explique sua situação e preencha o dossiê.
5. Um plano social será montado, com possíveis ajudas emergenciais.

Observação: quem recebe aide sociale pode ter dificuldades em renovar certos tipos de permissão (como L ou B), por isso é sempre bom consultar um assistente social.

5. Allocations de maternité et paternité

Você acabou de ter um bebê?

Na Suíça, mães e pais têm direito a um benefício durante a licença parental — mesmo como estrangeiros.

🟠 Quanto se recebe?

• 80% do salário por 14 semanas para mães
• 80% do salário por 2 semanas para pais

🟢 Quem pode receber?

• Trabalhadores com ao menos 5 meses de atividade antes do parto
• Pessoas com permissão válida (B, C, L ou suíça)

🔵 Como solicitar passo a passo:

1. Solicite o formulário “Demande d’allocation de maternité” ao seu empregador ou caisse de compensation.
2. Preencha com seu médico e empregador.
3. Anexe certidão de nascimento do bebê.
4. Entregue na caixa de compensação.

Finalmente, o benefício é pago diretamente à mãe/pai ou ao empregador, dependendo do caso. 

Conclusão: seus direitos existem — e estão ao seu alcance

Enfim, a Suíça tem um sistema social robusto, baseado na cooperação entre cantões, comunas e entidades federais.

Portanto, e se você mora legalmente no país — mesmo sendo estrangeiro — pode acessar muitos desses apoios.

Assim, o segredo é simples: informação clara, documentação correta e ação rápida.

Então, agora que você já conhece os benefícios sociais mais procurados, escolha o que se aplica à sua situação e inicie o processo.

Afinal, pedir ajuda não é fraqueza — é sabedoria.