Umieszczenia rodzinne w Szwajcarii

Dowiedz się wszystkiego o Umieszczenia rodzinne w Szwajcarii dla mieszkańców i pracowników i dowiedz się, czy kwalifikujesz się do zasiłku.

Jeśli mieszkasz lub pracujesz w Szwajcarii — niezależnie od tego, czy jesteś rezydentem, pracownikiem granicznym czy osobą samozatrudnioną — wiesz, że przydziały rodzinne (zasiłki rodzinne) stanowią ważne wsparcie finansowe.

Jednak wysokość tych kwot, osoby uprawnione i sposób ich otrzymania różnią się w zależności od miejsca zamieszkania i zatrudnianych osób.

W tym kompletnym przewodniku dowiesz się kto jest uprawniony, ile otrzymujesz, jak się ubiegać i jakie są różnice między kantonami — wszystko w prosty i praktyczny sposób.

Jakie są przydziały rodzinne w Szwajcarii?

Świadczenia rodzinne (allocations familiales) to świadczenia przewidziane prawem, które mają na celu rekompensatę wydatków związanych z dziećmi.
Należą do nich:

• Przydział według dziecka do 16 roku życia
• Przydział szkoleń zawodowych (od 16 do 25 lat, a do 20 lat, jeśli dziecko jest niepełnosprawne)
• Przydział narodzin lub adopcji, ostatecznie oferowane przez kantony (bsv.admin.ch, fr.wikipedia.org)

System ten ujednolica podstawowe kryteria w kraju, jednakże dokładna kwota różni się w zależności od kantonu pracy (eak.admin.ch).

Kto jest uprawniony?

Przydziały te przeznaczone są dla osób, które:

• Pracują jako pracownicy najemni (z minimalnym dochodem 7560 CHF rocznie) (bsv.admin.ch)
• Oni są niezależny (przedsiębiorcy, freelancerzy)
• Nie działają, ale mają niskie dochody (bsv.admin.ch)
• Pracownicy rolni (według szczegółowych zasad)

Jeżeli jesteś bezrobotny, możesz mieć prawo do zasiłku dodatek wypłacany z ubezpieczenia na wypadek bezrobocia — ale tylko jeśli otrzymujesz świadczenia.

Ile otrzymujesz na każde dziecko?

Minimalne wartości określone przez prawo (LAFam)

• Przydział na jedno dziecko (do 16 lat):normalnie 215–200 CHF miesięcznie (bsv.admin.ch)
• Przydział szkoleń (16–25 lat): co najmniej 268–250 CHF miesięcznie (bsv.admin.ch)
• Przydział narodzin lub adopcji:zależy od kantonu, wartości i istnienie są różne (bsv.admin.ch)

Różnice według kantonu

Niektóre kantony przestrzegają tylko stawek minimalnych, inne płacą więcej:

• Odpowiedniki prawa federalnego (np. Zurych, Ticino, Bazylea) (fr.wikipedia.org, travailler-en-suisse.ch)
• Wyższe wartości w Bernie, Genewie, Vaud, Valais i innych (bebe-arrive.ch)

Na przykład:

• Genewa: 300 CHF za dziecko + 400 CHF szkoleniei nawet 2000 CHF po przyjściu dziecka na świat
• Vaud i Valais mają również podobne wartości dodatkowe (bebe-arrive.ch)

Krótko mówiąc, zawsze warto sprawdzić regulamin swojego kanton pracy.

Jak i kiedy złożyć wniosek

Kto otrzymuje za pośrednictwem pracodawcy

Jeżeli jesteś pracownikiem, szef składa wniosek do funduszu odszkodowawczego i płacić razem z pensją.

Jeśli jesteś osobą samozatrudnioną lub bezrobotną

Prosisz bezpośrednio do funduszu odszkodowawczego z kantonu, w którym mieszkasz (bebe-arrive.ch).

Ważne terminy i zasady

• Prawo powstaje z chwilą rozpoczęcia pracy (lub osiągnięcia minimalnego dochodu) i kończy się wraz z ustaniem prawa do wynagrodzenia (weka.ch)
• W przypadku choroby lub wypadku przydziały są kontynuowane do 3 miesięcy po (weka.ch)
• W przypadku ustaleń majątkowych macierzyńskich/ojcowskich w przewidywalnych przypadkach świadczenia te są również utrzymywane przez okres do 16 tygodni (bsv.admin.ch)
• Płatności są dokonywane co miesiąc, proporcjonalnie do miesiąca 30-dniowego.

Zasady specjalne

• Tylko jeden beneficjent na dziecko — jeśli oboje rodzice mają prawo do świadczenia, w pierwszej kolejności należy przyznać świadczenie temu, kto mieszka/pracuje w kantonie dziecka lub kto zarabia więcej (cleiss.fr)
• W przypadku rozwód, kto mieszka ze swoim dzieckiem, ma pierwszeństwo
• Jeżeli w kantonie, w którym pracuje ojciec, świadczenia są wyższe, może on otrzymać różnica (cleiss.fr)

Podsumowując

Dlaczego te przydziały są ważne?

• Prawdziwe wsparcie finansowe:w cenie 200–300 CHF na dziecko/miesiąc jest to znacząca pomoc
• Standaryzacja federalna + dostosowanie lokalne:gwarantuje minimum i pozwala na dodatkowe kantonalne
• Włączenie społeczne: świadczenia dla rodziców prowadzących działalność na własny rachunek, bezrobotnych (z pewnymi warunkami) oraz matek/ojców na urlopie

Wniosek

Do przydziały rodzinne w Szwajcarii stanowią ważny filar wsparcia dla rodzin i są przewidziane prawem federalnym, ale różnią się w zależności od kantonu.
Do tych świadczeń uprawnieni są wszyscy rodzice — zatrudnieni, pracujący na zlecenie, prowadzący działalność na własny rachunek oraz o niskich dochodach.

Ponadto wniosek jest łatwy do złożenia i bardzo pomocny dla tych, którzy muszą ponosić koszty wychowania dzieci w tym kraju.

Jeśli chcesz, mogę to złożyć przewodnik kanton po kantonie lub Porównawczy plik PDF z wartościami, którymi możesz podzielić się ze znajomymi lub zamieścić w mediach społecznościowych.
Chcesz również tę wersję?